Privacy statement

  1. Tietosuoja yhdellä silmäyksellä.

Yleistä tietoa: Seuraavat tiedot antavat yksinkertaisen yleiskatsauksen siitä, mitä henkilötiedoillesi tapahtuu, kun vierailet verkkosivustollamme. Henkilötiedoilla tarkoitetaan kaikkia tietoja, joita voidaan käyttää sinut henkilökohtaisesti tunnistamiseen. Yksityiskohtaisia tietoja tietosuojasta löytyy tietosuojakäytännöstämme tämän tekstin alapuolelta.

Tiedonkeruu verkkosivustollamme. Kuka on vastuussa tiedonkeruusta tällä verkkosivustolla? Verkkosivuston ylläpitäjä käsittelee tietoja tällä verkkosivustolla. Löydät heidän yhteystietonsa verkkosivuston lakisääteisestä ilmoituksesta.

Miten keräämme tietojasi? Keräämme tietojasi, kun jaat ne kanssamme. Näitä ovat esimerkiksi yhteydenottolomakkeeseen antamasi tiedot. IT-järjestelmämme keräävät automaattisesti muita tietoja, kun vierailet verkkosivustollamme. Nämä ovat ensisijaisesti teknisiä tietoja (esim. internetselain, käyttöjärjestelmä tai sivun katseluaika). Nämä tiedot kerätään automaattisesti heti, kun vierailet verkkosivustollamme.

Mihin käytämme tietojasi? Osa tiedoista kerätään verkkosivuston virheettömyyden varmistamiseksi. Toisia tietoja voidaan käyttää käyttäjäkäyttäytymisesi analysointiin.

Mitkä ovat oikeutesi tietoihisi liittyen? Sinulla on oikeus saada milloin tahansa ja maksutta tietoa tallennettujen henkilötietojesi alkuperästä, vastaanottajasta ja tarkoituksesta. Sinulla on myös oikeus pyytää näiden tietojen oikaisemista, estämistä tai poistamista. Jos sinulla on lisäkysymyksiä tietosuojasta, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa lakisääteisessä tiedotteessa annetussa osoitteessa. Sinulla on myös oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle.

Analysointityökalut ja kolmannen osapuolen työkalut Kun vierailet verkkosivustollamme, selauskäyttäytymistäsi voidaan arvioida tilastollisesti. Tämä tehdään pääasiassa evästeiden ja analytiikkaohjelmien avulla. Selauskäyttäytymistäsi analysoidaan yleensä nimettömästi; sitä ei voida jäljittää sinuun. Voit vastustaa tätä analyysia tai estää sen olemalla käyttämättä tiettyjä työkaluja. Yksityiskohtaisia tietoja tästä löytyy seuraavasta tietosuojakäytännöstä. Voit vastustaa tätä analyysia. Tässä tietosuojakäytännössä kerromme sinulle vastustusvaihtoehdoistasi.

  1. Yleiset tiedot ja pakolliset tiedot

Tietosuoja: Tämän verkkosivuston ylläpitäjät suhtautuvat henkilötietojesi suojaamiseen erittäin vakavasti. Käsittelemme henkilötietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuojamääräysten sekä tämän tietosuojaselosteen mukaisesti. Kun käytät tätä verkkosivustoa, kerätään erilaisia henkilötietoja. Henkilötiedot ovat tietoja, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Tässä tietosuojaselosteessa selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin niitä käytämme. Se selittää myös, miten ja mihin tarkoitukseen tämä tehdään. Haluamme huomauttaa, että tiedonsiirrossa internetin kautta (esim. sähköpostiviestinnässä) voi olla tietoturvahaavoittuvuuksia. Tietojen täydellinen suojaaminen kolmansien osapuolten pääsyltä ei ole mahdollista.

Tämän verkkosivuston tietojenkäsittelystä vastaava taho on:

Henriette van den Brink Das Moselhaus Moselweinstrasse 68 56814 Ediger - Eller Puhelin: +49 (0) 171 833 71 89 Sähköposti: info@das-moselhaus.de

Rekisterinpitäjä on luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilötietojen (esim. nimet, sähköpostiosoitteet jne.) käsittelyn tarkoituksista ja keinoista.

Suostumuksesi peruuttaminen tietojenkäsittelyyn. Monet tietojenkäsittelytoimet ovat mahdollisia vain nimenomaisella suostumuksellasi. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. Epävirallinen sähköpostiviesti meille riittää. Peruuttaminen ei vaikuta ennen suostumuksesi suorittaman tietojenkäsittelyn laillisuuteen.

Oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle: Rekisteröidyllä on oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle, jos tietosuojalainsäädäntöä rikotaan. Tietosuoja-asioissa toimivaltainen valvontaviranomainen on sen osavaltion tietosuojavaltuutettu, jossa yrityksemme pääkonttori sijaitsee. Tietosuojavaltuutettujen luettelo ja heidän yhteystietonsa löytyvät seuraavasta linkistä: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä Sinulla on oikeus saada tiedot, joita käsittelemme automaattisesti suostumuksesi perusteella tai sopimuksen täyttämiseksi, siirrettyä sinulle tai kolmannelle osapuolelle yleisesti käytetyssä, koneellisesti luettavassa muodossa. Jos pyydät tietojen suoraa siirtoa toiselle rekisterinpitäjälle, tämä tehdään vain, jos se on teknisesti mahdollista.

SSL- tai TLS-salaus: Turvallisuussyistä ja luottamuksellisen sisällön, kuten meille sivuston ylläpitäjänä lähettämiesi tilausten tai tiedustelujen, siirron suojaamiseksi tämä sivusto käyttää SSL- tai TLS-salausta. Voit tunnistaa salatun yhteyden, kun selaimen osoiterivi muuttuu muodosta "http://" muotoon "https://" ja lukkokuvake ilmestyy selaimesi osoiteriville. Jos SSL- tai TLS-salaus on käytössä, kolmannet osapuolet eivät voi lukea meille lähettämiäsi tietoja.

Tiedot, esto, poisto: Sinulla on sovellettavien lakisääteisten säännösten nojalla oikeus saada maksutta tietoa sinusta tallennetuista henkilötiedoista, niiden alkuperästä ja vastaanottajasta sekä tietojenkäsittelyn tarkoituksesta. Sinulla on myös oikeus oikaista, estää tai poistaa nämä tiedot. Jos sinulla on kysyttävää henkilötiedoista, voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa lakisääteisessä ilmoituksessa annettuun osoitteeseen.

Vastustamme täten yhteystietojen käyttöä ei-toivotun mainonnan ja tiedotusmateriaalien lähettämiseen osana julkaisuvelvollisuutta. Verkkosivuston ylläpitäjät pidättävät nimenomaisesti oikeuden ryhtyä oikeustoimiin, jos lähetetään ei-toivottua mainosmateriaalia, kuten roskapostia.

  1. Tiedonkeruu verkkosivustollamme

Evästeet: Jotkin verkkosivustot käyttävät evästeitä. Evästeet eivät ole haitallisia tietokoneellesi eivätkä sisällä viruksia. Evästeiden tarkoituksena on tehdä verkkosivustostamme käyttäjäystävällisempi, tehokkaampi ja turvallisempi. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja joita selaimesi tallentaa.

Useimmat käyttämistämme evästeistä ovat niin sanottuja "istuntoevästeitä". Ne poistetaan automaattisesti vierailusi jälkeen. Muut evästeet pysyvät laitteellasi, kunnes poistat ne. Näiden evästeiden avulla voimme tunnistaa selaimesi seuraavalla käynnilläsi.

Voit määrittää selaimesi ilmoittamaan sinulle evästeiden käytöstä ja sallimaan evästeet vain tietyissä tapauksissa, hylkäämään evästeet tietyissä tapauksissa tai hylkäämään ne kokonaan ja aktivoimaan evästeiden automaattisen poistamisen, kun suljet selaimen. Evästeiden poistaminen käytöstä saattaa rajoittaa tämän verkkosivuston toimivuutta.

Evästeet, jotka ovat välttämättömiä sähköisen viestinnän suorittamiseen tai tiettyjen haluamiesi toimintojen (esim. ostoskorin) tarjoamiseen, tallennetaan GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu tallentaa evästeitä varmistaakseen palveluidensa teknisesti virheettömän ja optimoidun tarjoamisen. Jos tallennetaan myös muita evästeitä (esim. selauskäyttäytymisesi analysointiin tarkoitettuja evästeitä), niitä käsitellään erikseen tässä tietosuojakäytännössä.

Palvelimen lokitiedostot Verkkosivuston tarjoaja kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja niin sanottuihin palvelimen lokitiedostoihin, jotka selaimesi lähettää meille automaattisesti. Nämä ovat:

Selaimen tyyppi ja selainversio Käytetty käyttöjärjestelmä Viittaava URL-osoite Käyttävän tietokoneen isäntänimi Palvelinpyynnön kellonaika IP-osoite

Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.

Tietojenkäsittelyn perusteena on GDPR:n 6(1)(f) artikla, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimusta edeltäviksi toimenpiteiksi.

Yhteydenottolomake: Jos lähetät meille tiedusteluja yhteydenottolomakkeen kautta, tallennamme tiedustelulomakkeessa antamasi tiedot, mukaan lukien yhteystietosi, käsitelläksemme tiedustelusi ja mahdollisten jatkokysymysten varalta. Emme jaa näitä tietoja ilman suostumustasi.

Yhteydenottolomakkeeseen syötettyjen tietojen käsittely perustuu siis yksinomaan suostumukseesi (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa. Epävirallinen sähköpostiviesti meille riittää. Peruuttaminen ei vaikuta ennen suostumuksesi peruuttamista suoritettujen tietojenkäsittelytoimien laillisuuteen.

Yhteydenottolomakkeeseen antamasi tiedot pysyvät meillä, kunnes pyydät niiden poistamista, peruutat suostumuksesi tietojen tallentamiseen tai tietojen tallennuksen tarkoitus ei enää ole voimassa (esim. pyyntösi käsittelyn jälkeen). Pakolliset lakisääteiset määräykset – erityisesti säilytysajat – pysyvät voimassa.

Tietojenkäsittely (asiakas- ja sopimustiedot) Keräämme, käsittelemme ja käytämme henkilötietoja vain siinä laajuudessa kuin on tarpeen oikeussuhteen luomiseksi, sisällön suunnittelemiseksi tai muuttamiseksi (varastotiedot). Tämä tapahtuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täytäntöön panemiseksi tai sopimusta edeltäviksi toimenpiteiksi. Keräämme, käsittelemme ja käytämme verkkosivustomme käyttöä koskevia henkilötietoja (käyttötiedot) vain siinä laajuudessa kuin on tarpeen, jotta käyttäjä voi käyttää palvelua tai laskuttaa käyttäjää.

Kerätyt asiakastiedot poistetaan tilauksen valmistuttua tai liikesuhteen päättyessä. Lakisääteiset säilytysajat pysyvät ennallaan.

Tiedonsiirto palveluita ja digitaalista sisältöä koskevan sopimuksen solmimisen yhteydessä Luovutamme henkilötietoja kolmansille osapuolille vain, jos se on tarpeen sopimuksen käsittelyn yhteydessä, esimerkiksi maksujen käsittelystä vastaavalle luottolaitokselle.

Tietojen siirtoa ei tapahdu tai se tapahtuu vain, jos olet nimenomaisesti antanut suostumuksesi niiden siirtoon. Tietojasi ei jaeta kolmansille osapuolille ilman nimenomaista suostumustasi, esimerkiksi mainostarkoituksiin.

Tietojenkäsittelyn perusteena on GDPR:n 6(1)(b) artikla, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täytäntöön panemiseksi tai sopimusta edeltäviä toimenpiteitä varten.

  1. Analyysityökalut ja mainonta

Google Analytics Tämä verkkosivusto käyttää Google Analytics -verkkoanalytiikkapalvelun toimintoja. Palveluntarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics käyttää evästeitä. Nämä ovat tietokoneellesi tallennettuja tekstitiedostoja, joiden avulla verkkosivuston käyttöäsi voidaan analysoida. Evästeen tuottamat tiedot verkkosivuston käytöstäsi siirretään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne. Google Analyticsin evästeet tallennetaan GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu analysoida käyttäjien käyttäytymistä sekä verkkosivustonsa että mainontansa optimoimiseksi.

IP-osoitteen anonymisointi: Olemme ottaneet käyttöön IP-osoitteen anonymisointiominaisuuden tällä verkkosivustolla. Tämä tarkoittaa, että Google lyhentää IP-osoitteesi Euroopan unionin jäsenvaltioissa tai muissa Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen osapuolina olevissa valtioissa ennen sen lähettämistä Yhdysvaltoihin. Vain poikkeustapauksissa koko IP-osoite lähetetään Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja katkaistaan siellä. Google käyttää näitä tietoja tämän verkkosivuston ylläpitäjän puolesta verkkosivuston käyttösi arvioimiseen, verkkosivuston toimintaa koskevien raporttien laatimiseen ja muiden verkkosivuston toimintaan ja internetin käyttöön liittyvien palveluiden tarjoamiseen verkkosivuston ylläpitäjälle. Selaimesi Google Analyticsin osana lähettämää IP-osoitetta ei yhdistetä muihin Googlen hallussa oleviin tietoihin.

Tietojen keräämisen vastustaminen Voit estää Google Analyticsia keräämästä tietojasi asentamalla mainostenesto-ohjelman.

Lisätietoja siitä, miten Google Analytics käsittelee käyttäjätietoja, on Googlen tietosuojaselosteessa: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Selainlaajennus Voit estää evästeiden tallentamisen asettamalla selainohjelmistosi vastaavasti. Haluamme kuitenkin huomauttaa, että tässä tapauksessa et välttämättä pysty käyttämään kaikkia tämän verkkosivuston toimintoja täysin. Voit myös estää Googlea keräämästä evästeiden tuottamia ja verkkosivuston käyttöön liittyviä tietoja (mukaan lukien IP-osoitteesi) sekä Googlea käsittelemästä näitä tietoja lataamalla ja asentamalla seuraavasta linkistä saatavilla olevan selainlaajennuksen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Tilaustietojen käsittely Olemme tehneet tietojenkäsittelysopimuksen Googlen kanssa ja noudatamme täysin Saksan tietosuojaviranomaisten tiukkoja vaatimuksia käyttäessämme Google Analyticsia.

Google Analyticsin demografiset tiedot Tämä verkkosivusto käyttää Google Analyticsin "demografia"-ominaisuutta. Sen avulla voidaan luoda raportteja, jotka sisältävät tietoja sivuston kävijöiden iästä, sukupuolesta ja kiinnostuksen kohteista. Nämä tiedot ovat peräisin Googlen kiinnostuksen kohteisiin perustuvasta mainonnasta ja kolmansien osapuolten palveluntarjoajien kävijätiedoista. Näitä tietoja ei voida yhdistää tiettyyn henkilöön. Voit poistaa tämän ominaisuuden käytöstä milloin tahansa Google-tilisi mainosasetuksissa tai yleisesti kieltää Google Analyticsin suorittaman tietojesi keräämisen, kuten on kuvattu kohdassa "Tiedonkeruun vastustaminen".

  1. Laajennukset ja työkalut Google Maps Tämä sivusto käyttää Google Maps -karttapalvelua API:n kautta. Palveluntarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Mapsin ominaisuuksien käyttämiseksi on tarpeen tallentaa IP-osoitteesi. Nämä tiedot lähetetään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne. Tämän sivuston tarjoajalla ei ole vaikutusta tähän tiedonsiirtoon.

Google Mapsin käyttö on tarkoitettu verkkotarjontamme esittämiseen houkuttelevalla tavalla ja verkkosivustolla ilmoittamiemme paikkojen löytämisen helpottamiseksi. Tämä edustaa oikeutettua etua GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.

Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä löytyy Googlen tietosuojaselosteesta: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/